<p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>20–50 cm high.</p> <p>Flerårig örtartad växt.</p> <p>Perennial herb with several scapes.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>The leaves form a basal rosette. The petiole is typically 1–4 cm long, occasionally even as long as the lamina. The lamina is rather thin, ovate – elliptic – nearly lanceolate, entire or scant-toothed, and white-pilose.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Tämligen allmän på Åland, sällsynt i södra Finland, ovanlig nyinkommen art i övriga delar av landet.</p> <p>Flerårig örtartad växt.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Stängel betydligt längre än bladen, basen bågböjd, tydligt fårad, speciellt övre delen mjukt och tilltryckt hårig.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Ax vanligen 2–8 cm långt, tätt och doftande. Foderflikar ca 2 mm, kala,gröna eller rödaktiga, med hinnkant. Kronflikar 1,5–2 mm, spetsiga. Ståndare ca 10 mm utskjutande från krona, ståndarsträngar rosa, ståndarknappar vita eller rödaktiga.</p> <p>Blommar i juni–juli.</p> <p>Rather common in Åland, rare in Southern Finland, a rare neophyte in other parts of Finland.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> true <p>Tämligen allmän på Åland, sällsynt i södra Finland, ovanlig nyinkommen art i övriga delar av landet.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> rödkämpar 10 <p>Blad i basal rosett. Rosettbladen ofta kortskaftade: skaften vanligen 1–4 cm, ibland upp till bladskivans längd. Bladskiva tunn, äggrund–oval–brett lansettlik, helbräddad eller glest tandad, mjukt vithårig.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Blommar i juni–juli.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Ax vanligen 2–8 cm långt, tätt och doftande. Foderflikar ca 2 mm, kala,gröna eller rödaktiga, med hinnkant. Kronflikar 1,5–2 mm, spetsiga. Ståndare ca 10 mm utskjutande från krona, ståndarsträngar rosa, ståndarknappar vita eller rödaktiga.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>20–50 cm hög.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Ax vanligen 2–8 cm långt, tätt och doftande. Foderflikar ca 2 mm, kala,gröna eller rödaktiga, med hinnkant. Kronflikar 1,5–2 mm, spetsiga. Ståndare ca 10 mm utskjutande från krona, ståndarsträngar rosa, ståndarknappar vita eller rödaktiga.</p> <p>Kapsel 3–4 mm, 2–4 frön.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Blad i basal rosett. Rosettbladen ofta kortskaftade: skaften vanligen 1–4 cm, ibland upp till bladskivans längd. Bladskiva tunn, äggrund–oval–brett lansettlik, helbräddad eller glest tandad, mjukt vithårig.</p> <p>Öppna, torra växtplatser, gärna kalkhaltig mark. Ängar, fält, vägrenar,gräsmattor, hamnar, bangårdar, kvarnområden.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> Plantago media <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Tämligen allmän på Åland, sällsynt i södra Finland, ovanlig nyinkommen art i övriga delar av landet.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Stängel betydligt längre än bladen, basen bågböjd, tydligt fårad, speciellt övre delen mjukt och tilltryckt hårig.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>Blad i basal rosett. Rosettbladen ofta kortskaftade: skaften vanligen 1–4 cm, ibland upp till bladskivans längd. Bladskiva tunn, äggrund–oval–brett lansettlik, helbräddad eller glest tandad, mjukt vithårig.</p> <p>Ax vanligen 2–8 cm långt, tätt och doftande. Foderflikar ca 2 mm, kala,gröna eller rödaktiga, med hinnkant. Kronflikar 1,5–2 mm, spetsiga. Ståndare ca 10 mm utskjutande från krona, ståndarsträngar rosa, ståndarknappar vita eller rödaktiga.</p> <p>Tämligen allmän på Åland, sällsynt i södra Finland, ovanlig nyinkommen art i övriga delar av landet.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Blad i basal rosett. Rosettbladen ofta kortskaftade: skaften vanligen 1–4 cm, ibland upp till bladskivans längd. Bladskiva tunn, äggrund–oval–brett lansettlik, helbräddad eller glest tandad, mjukt vithårig.</p> <p>Stängel betydligt längre än bladen, basen bågböjd, tydligt fårad, speciellt övre delen mjukt och tilltryckt hårig.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>The scape is much longer than the leaves, arcuate at the base, consipicuosly sulcate, and covered with soft and appressed hairs particularly at the summit of the stem.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> soikkoratamo <p>Kapsel 3–4 mm, 2–4 frön.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> L. <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Öppna, torra växtplatser, gärna kalkhaltig mark. Ängar, fält, vägrenar,gräsmattor, hamnar, bangårdar, kvarnområden.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Kapsel 3–4 mm, 2–4 frön.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Flerårig örtartad växt.</p> <p>20–50 cm hög.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Öppna, torra växtplatser, gärna kalkhaltig mark. Ängar, fält, vägrenar,gräsmattor, hamnar, bangårdar, kvarnområden.</p> <p>Kukkii keskikesällä (VI–VII).</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Flerårig örtartad växt.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Öppna, torra växtplatser, gärna kalkhaltig mark. Ängar, fält, vägrenar,gräsmattor, hamnar, bangårdar, kvarnområden.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Flowers in midsummer (VI–VII).</p> <p>Meadows, dry meadows, roadsides, lawns and other dryish, open sites; harbors, rail yards, mills.</p> <p>Kota 3–4 mm, avautumissauma miltei keskellä, siemeniä 2–4.</p> <p>Stängel betydligt längre än bladen, basen bågböjd, tydligt fårad, speciellt övre delen mjukt och tilltryckt hårig.</p> <p>Blommar i juni–juli.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Tähkä tav. 2–8 cm, tiheä. Verhiönliuskat n. 2 mm, kaljuja, vihreitä tai punertavia, kalvolaitaisia. Teriönliuskat 1,5–2 mm, terävähköjä. Heteet n. 10 mm teriöstä ulkonevia, ponnet valkoisia tai punertavia.</p> <p>20–50 cm hög.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>20–50 cm hög.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>The capsule is 3–4 mm long and contains two to four seeds. The suture is almost in the middle of the capsule.</p> <p>Monivuotinen, monivanainen ruoho.</p> <p>Niityillä, kedoilla, tienvarsilla, nurmikoilla ym. kuivahkoilla, avoimilla paikoilla; satamissa, ratapihoilla, myllyalueilla.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p> <p>Kapsel 3–4 mm, 2–4 frön.</p> <p>The dense spike is typically 2–8 cm long. The calyx lobes are about 2 mm long, glabrous, green or reddish, and hyaline at the margin. The corolla lobes are 1.5–2 mm and rather acute. The stamens are about 10 mm long and protrude outwards from the corolla. The filaments are white or reddish.</p> <p>Blommar i juni–juli.</p> <p>20–50 cm.</p> <p>Vana paljon lehtiä pitempi, kaarevatyvinen, selväuurteinen, etenkin latvasta pehmeä- ja myötäkarvainen.</p> <p>Lehdet tyviruusukkeena. Lehtiruoti tav. 1–4 cm, joskus jopa lavan pituinen; lapa ohuehko, puikea–soikea–lähes suikea, ehytlaitainen tai harvahampainen, valko- ja pehmeäkarvainen.</p>